第七十节（2 / 2）

（原文：不拘拿了甚么，交付与他。也似元宵一般抬举你）有桂姐这样的好老师，夏花想不学坏，太难了。西门家最悲哀的奴才便是：生如夏花之太烂，又如秋菊之倒霉。

星夜灿烂，万家灯火，很多读者都埋怨李瓶儿愚蠢，让我们倾听一下她的心声，看一下这个冰雪美人的真面目。

李瓶儿对五个夫人都怀有戒备心理，俗话说祸从口出，李瓶儿一直在小心翼翼，如履薄冰的活着。今天晚上，面对着前夫包养的小三，李瓶儿顿觉浑身莫名的轻松。也许她能感觉出，吴银儿也是个本性善良的女人。

“娘有了哥，连个舒服觉也睡不了了。爹常过来吗？”

吴银儿问道。

“一天有时来一次，有时来两次。其实他主要为了看孩子，我宁愿他不进这门。”

李瓶儿舒了口气又道，“别人看着眼馋，背地里咒你爹，咒小官儿，每次过夜，第二天就得看人家眉眼，唉！”

（原文同上）吴银儿道：“要说后边大娘（月娘）对娘还不错。”

李瓶儿接口道：“是啊，今天你也看见了，丢了金子，有人跑你大娘那里挑唆，冯妈妈都急的赌誓哭了，说找不到金子，她绝不回狮子街住处。”

外屋床上传来冯妈妈的声音，“李大姐，我现在还没走呢。”

李瓶儿叹道：“要不是抓出贼来，她一定会说是我院里人偷的。”

吴银儿道：“娘看在爹的面上，好好守着官哥，走到哪是哪吧。”

李瓶儿仿佛睡着了，许久之后说道：“如果不是你爹和大娘上心，这孩子活不到今天。”

（原文：若不是你爹和你大娘看觑，这孩子也活不到如今）吴银儿闭上了眼睛，耳边有小官哥依依的声音，她莫名其妙的想起了花子虚。

一夜到天亮，仍旧要生活。

好文章啊好文章写得很精彩啊，一口气看完了，只是有个地方不明白，请教一下楼主。

既然西门庆的父亲名叫西门达，为什么西门庆还喜欢女人叫他“达达”呢当然这个达达是类似darling的意思，但和他老爹的名字读音完全一样啊宋朝明朝的人不是也要避讳的吗？——o(n_n)o你太有才了，这也能想到。

其实没这么多避讳，毕竟不是帝王，比如一个男的姓宫，他父亲可能被人称老宫。但是他也喜欢媳妇喊他老公啊。